1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:42:56,324 --> 00:42:59,578
واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة...

4
00:42:59,869 --> 00:43:02,789
على بعد ستة أقدام!

5
00:43:02,872 --> 00:43:04,916
هل يمكنك المجيء إلى هنا والزيارة؟

6
00:43:12,507 --> 00:43:14,426
ليس لدي حقا
أحلام سعيدة...

7
00:43:14,884 --> 00:43:15,844
نعم.

8
00:43:17,178 --> 00:43:20,056
لا بد لي من ملء
هذه الأوراق لأطفالي.

9
00:43:20,473 --> 00:43:21,975
يريدون علاجهم.

10
00:43:22,017 --> 00:43:24,436
أنا وحدي أقاتل من أجل
الرفاه

11
00:43:24,477 --> 00:43:26,855
والأمن والأمان
من أطفالي.

12
00:43:26,896 --> 00:43:31,484
ثم علاوة على ذلك، أنا أيضًا
القيام بعملي لهذه الوظيفة

13
00:43:31,526 --> 00:43:36,448
التي حصلت عليها للتو،
العمل مع الشباب المضطرب.

14
00:43:37,324 --> 00:43:39,534
لذلك يستمر القتال.

15
00:43:42,287 --> 00:43:45,790
بدأت أتعلم كيف أحب
عن عمر يناهز 22 عامًا.

16
00:43:49,169 --> 00:43:51,338
أنت لا تشغل الهاتف!

17
00:43:51,379 --> 00:43:54,424
مهلا، لقد أعطيت Yay'veontay المهمة
لتشغيل الهاتف.

18
00:43:54,466 --> 00:43:56,301
لذا يمكنكم يا رفاق
يرجى السماح له أن يفعل ذلك؟

19
00:43:56,343 --> 00:43:58,011
انا سأفعل...

20
00:43:59,929 --> 00:44:03,516
مهلا، واحد منكم يا رفاق
خذ الهاتف واذهب للخارج.

21
00:44:03,558 --> 00:44:04,476
حسنا...

22
00:44:04,517 --> 00:44:05,435
واو!

23
00:44:07,896 --> 00:44:10,273
هل ارتديت حذائك؟

24
00:44:10,565 --> 00:44:11,566
ممم!

25
00:44:11,900 --> 00:44:12,442
على ما يرام.

26
00:44:13,860 --> 00:44:14,611
اذهب للخارج، مثل الجبهة
الباب، دعونا نرى

27
00:44:15,654 --> 00:44:16,905
كيف يكون الاستقبال
هناك.

28
00:44:16,946 --> 00:44:18,448
أنا بالخارج.

29
00:44:19,699 --> 00:44:21,576
مانيبيو!

30
00:44:22,202 --> 00:44:23,828
ما هي الصفقة، ماما؟

31
00:44:24,496 --> 00:44:24,996
لا شئ.

32
00:44:26,373 --> 00:44:28,792
الفيديو يعمل
أفضل بكثير معك في الخارج.

33
00:44:29,501 --> 00:44:31,711
- مانيبيو؟
- هاه؟

34
00:44:32,003 --> 00:44:35,757
مهلا، ماني، البقاء هناك
حيث الاستقبال جيد .

35
00:44:39,761 --> 00:44:41,096
مانيبو؟

36
00:44:46,601 --> 00:44:50,397
لقد تم فصل أطفالي الثلاثة
في جميع دور الحضانة المختلفة.

37
00:44:50,438 --> 00:44:54,275
والدة أطفالي وأنا
مر بانفصال صعب و

38
00:44:54,317 --> 00:44:57,779
كلانا كان يمكن أن نجري
أنفسنا بطريقة أفضل.

39
00:44:57,821 --> 00:44:58,863
وبما أننا لم نفعل ذلك،

40
00:45:00,365 --> 00:45:01,825
أدى إلى أطفالنا
يجري أخذها من عهدتنا

41
00:45:01,866 --> 00:45:05,578
من قبل قسم الاطفال
والخدمات العائلية.

42
00:45:08,081 --> 00:45:10,750
الوباء الحالي
لم يتأثر

43
00:45:10,792 --> 00:45:13,712
ترتيباتي الحالية
للزيارة.

44
00:45:16,464 --> 00:45:18,258
أين أنت؟

45
00:45:18,299 --> 00:45:20,552
أنا لست بعيدًا عنكم يا رفاق.

46
00:45:20,927 --> 00:45:22,637
أوه، هل يمكنك أن تأتي؟

47
00:45:23,179 --> 00:45:24,431
همممم...

48
00:45:25,140 --> 00:45:27,517
إذا كان الأمر بخير مع عمتك.

49
00:45:29,269 --> 00:45:31,646
قد أكون هناك
في وقت لاحق قليلا.

50
00:45:32,313 --> 00:45:36,067
أنا غير قادر
أن تأتي إلى هناك اليوم ولكن...

51
00:45:36,359 --> 00:45:38,737
يا نظرة، ولكن على أكثر من ذلك
ملحوظة خطيرة ,

52
00:45:38,778 --> 00:45:40,530
إذا كنت تستطيع، أنا حقا بحاجة إليك
للإنتباه

53
00:45:40,572 --> 00:45:42,365
إلى ما أنا على وشك أن أقول لك.

54
00:45:42,407 --> 00:45:44,075
لم يكن هناك
إطلاق نار هناك؟

55
00:45:44,117 --> 00:45:46,161
مثل الأمس أو
الليلة قبل الماضية؟

56
00:45:46,202 --> 00:45:48,538
إذا كنت بالخارج، أليس كذلك؟
و تسمع طلقات نارية

57
00:45:48,580 --> 00:45:50,665
ماذا يفترض بك أن تفعل؟

58
00:45:50,957 --> 00:45:52,709
- ينظر؟
- لا...

59
00:45:52,751 --> 00:45:54,377
- تشغيل؟
- لا.

60
00:45:55,086 --> 00:45:57,922
- في الخلف تحت السيارة
- لا لا لا.

61
00:45:57,964 --> 00:45:59,883
أنت تنزل، أنت عرضة للخارج.

62
00:45:59,924 --> 00:46:02,302
تحصل على أقرب ما يمكن من الأرض
كما يمكنك.

63
00:46:02,343 --> 00:46:04,220
أنت تعرف لماذا أقول
لك هذا، أليس كذلك؟

64
00:46:04,262 --> 00:46:06,973
انظر إلى ذلك الكلب هناك، ذلك الكلب.

65
00:46:07,515 --> 00:46:08,641
ماذا؟

66
00:46:08,683 --> 00:46:10,310
الكلب!

67
00:46:10,351 --> 00:46:13,146
- ألا ترى هذا الكلب؟
- لا أريد...

68
00:46:13,688 --> 00:46:15,482
حسنًا، دعني أرى الكلب.

69
00:46:26,826 --> 00:46:28,953
لو كان لديك قوى خارقة يا ماما

70
00:46:28,995 --> 00:46:31,247
ما القوى العظمى
هل تريد؟

71
00:46:32,081 --> 00:46:33,291
ليطير!

72
00:46:33,625 --> 00:46:34,834
رائع!

73
00:46:35,585 --> 00:46:36,461
ها نحن ذا!

74
00:46:36,503 --> 00:46:38,421
أريد أن أكون سريعًا جدًا..

75
00:46:38,463 --> 00:46:40,673
كان لدي حلم بأنني...

76
00:46:40,715 --> 00:46:44,135
اخترت أنني أستطيع فقط
أركض إلى أبي كل...

77
00:46:44,677 --> 00:46:48,431
زيارتي مع أطفالي
وذلك مرة واحدة على الأقل في الأسبوع،

78
00:46:48,473 --> 00:46:52,519
لأي كمية من الساعات
يسمح القائم بالأعمال.

79
00:46:54,270 --> 00:46:55,188
لمدة سبع سنوات،

80
00:46:56,689 --> 00:46:59,317
لقد كنت أقاتل الأسنان
والأظافر لاستعادة الحضانة.

81
00:46:59,901 --> 00:47:02,862
أشعر وكأنني غير مكتملة.

82
00:47:03,863 --> 00:47:07,325
في بعض الأحيان، أتعمق في الأمر
اكتئابي

83
00:47:07,367 --> 00:47:08,993
أنني فقط أريد أن أكون وحدي،

84
00:47:09,035 --> 00:47:11,037
لا أريد التفاعل
مع الناس.

85
00:47:11,079 --> 00:47:12,372
إنها معركة.

86
00:47:12,831 --> 00:47:13,998
نعم، إنها معركة.

87
00:47:14,040 --> 00:47:16,501
أكبر معركة في حياتي.

88
00:47:16,793 --> 00:47:18,503
على بعد ستة أقدام!

89
00:47:18,545 --> 00:47:20,839
واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة...

90
00:47:20,880 --> 00:47:23,299
أبي، متى المرة القادمة؟
نذهب إلى المحكمة؟

91
00:47:23,341 --> 00:47:25,844
من المفترض أننا
الذهاب إلى المحكمة هذا الشهر

92
00:47:25,885 --> 00:47:28,638
جائحة كوفيد-19،

93
00:47:28,680 --> 00:47:31,349
لم نتمكن من الذهاب إلى المحكمة.

94
00:47:31,766 --> 00:47:34,811
لذلك يمكن أن يكون الأسبوع المقبل،
يمكن الشهر القادم

95
00:47:34,853 --> 00:47:36,604
أو يمكن أن يكون في العام المقبل.

96
00:47:37,480 --> 00:47:39,399
أريد أن أكون القاضي.

97
00:47:39,899 --> 00:47:42,861
لذا، حسنًا، إذا كنت تريد أن تكون كذلك
القاضي، هذا رائع.

98
00:47:42,902 --> 00:47:45,196
العائلات تمر بما
التي نمر بها،

99
00:47:45,238 --> 00:47:46,489
يمكنك أن تكون قادرًا
لمساعدتهم بشكل أفضل

100
00:47:46,531 --> 00:47:47,782
لأنك ذهبت
من خلاله، أليس كذلك؟

101
00:47:49,325 --> 00:47:52,245
أولا سأعمل ك
طبيب الأسنان لبعض الوقت

102
00:47:52,537 --> 00:47:56,124
سأتوقف عن ذلك...
ويكون قاضيا.

103
00:47:56,165 --> 00:47:59,043
حسنًا، أشعر بذلك
يجب أن نناقش ذلك...

104
00:47:59,085 --> 00:48:02,130
- أكثر قليلا...
- على بعد ستة أقدام!

105
00:48:02,505 --> 00:48:04,674
على بعد ستة أقدام.

106
00:48:04,716 --> 00:48:07,135
أنا أحلم بأطفالي، نعم.

107
00:48:07,176 --> 00:48:09,470
وعندما أحلم بأطفالي،
انها مجرد مثل ...

108
00:48:09,512 --> 00:48:12,265
أشياء بسيطة مثل
تناول وجبة معا.

109
00:48:12,307 --> 00:48:13,975
تريد بعض؟

110
00:48:14,017 --> 00:48:15,435
نعم، فقط أعطني قضمة.

111
00:48:17,896 --> 00:48:19,606
إنها بيبروني.

112
00:48:20,899 --> 00:48:22,025
المحادثات،

113
00:48:22,066 --> 00:48:23,568
التواجد في غرفة المعيشة،

114
00:48:23,610 --> 00:48:24,986
مشاهدة التلفاز...

115
00:48:25,028 --> 00:48:27,780
الأشياء التي الكثير من
يأخذ الناس أمرا مفروغا منه.

116
00:48:27,822 --> 00:48:29,908
تلك هي أحلام اليقظة.

117
00:48:29,949 --> 00:48:31,910
تلك ليست الأحلام الجسدية

118
00:48:31,951 --> 00:48:34,120
الذي أحلم به
عندما أستلقي في الليل،

119
00:48:34,162 --> 00:48:35,747
ومحاولة النوم.

120
00:48:39,334 --> 00:48:41,586
أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.

121
00:48:42,128 --> 00:48:45,298
أحلامي متجذرة
في المصاعب التي

122
00:48:45,340 --> 00:48:48,468
لقد باركني الله
حتى الآن للهروب.

123
00:48:49,010 --> 00:48:51,054
كوني بلا مأوى عندما كنت طفلة،

124
00:48:51,095 --> 00:48:52,430
التعرض للضرب،

125
00:48:52,472 --> 00:48:54,641
يجري الإهمال، هل تعلم؟

126
00:48:57,101 --> 00:48:59,187
في بعض الليالي لا أنام.

127
00:49:01,230 --> 00:49:02,565
مهلا، ماذا يحدث،
مرحباً؟

128
00:49:02,607 --> 00:49:04,734
جيد، أين أنت؟
لماذا لن تأتي؟

129
00:49:04,776 --> 00:49:08,237
أنتم يا رفاق أطفالي،
بالطبع سأكون هناك.

130
00:49:08,655 --> 00:49:09,614
ما الأمر يا أبي؟

131
00:49:09,656 --> 00:49:11,866
ماذا يحدث يا أخي؟

132
00:49:16,871 --> 00:49:18,915
تبدو لطيفًا حقًا
مع النظارات الخاصة بك.

133
00:49:18,957 --> 00:49:20,291
لماذا لم تضع
القوس الخاص بك على؟

134
00:49:20,333 --> 00:49:22,627
لماذا لم تضعه
هنا؟

135
00:49:22,669 --> 00:49:24,337
مثل هذا؟

136
00:49:24,379 --> 00:49:26,172
دانغ! لقد نسيت ذلك...

137
00:49:26,214 --> 00:49:28,007
هل نسيت؟
انتظر، تعال هنا!

138
00:49:28,049 --> 00:49:30,009
هل يمكنني التقاط صورة لك؟

139
00:49:35,348 --> 00:49:36,975
أنا سعيد لأن أطفالي

140
00:49:37,016 --> 00:49:39,811
تمكنا أخيرًا من وضعها
في نفس السكن

141
00:49:39,852 --> 00:49:42,814
ووضعها في الرعاية
من أفراد الأسرة.

142
00:49:43,982 --> 00:49:46,401
ونأمل ذلك،
في موعد المحكمة القادم

143
00:49:46,442 --> 00:49:48,736
سوف يقومون بتحرير زياراتي

144
00:49:48,778 --> 00:49:50,488
سأتمكن من الذهاب لإحضار أطفالي،

145
00:49:50,530 --> 00:49:51,864
وقضاء حوالي
5 ساعات معهم

146
00:49:51,906 --> 00:49:53,408
خذهم إلى أي مكان
أريد أن آخذهم،

147
00:49:53,449 --> 00:49:56,869
وفي نهاية تلك الـ 5 ساعات،
إسقاطهم مرة أخرى.

148
00:49:58,121 --> 00:49:59,372
هل تبكي؟

149
00:49:59,414 --> 00:50:00,206
قل لا.

150
00:50:01,249 --> 00:50:02,208
- لأنك رجل كبير؟
- نعم.

151
00:50:02,250 --> 00:50:03,918
بابا، هل أنت رجل كبير؟

152
00:50:03,960 --> 00:50:06,004
نعم، أنتم كذلك.
ثم حصلت

153
00:50:06,045 --> 00:50:06,796
مرحباً!

154
00:50:07,755 --> 00:50:09,215
يايفيونتاي، هناك، يا رجل!

155
00:50:10,008 --> 00:50:12,135
قل الجبن.
لا تبكي، حسنا؟

156
00:50:15,638 --> 00:50:17,223
توقف عن البكاء.

157
00:50:17,724 --> 00:50:19,017
امسح وجهك.

158
00:50:19,058 --> 00:50:20,685
أنت فتاة كبيرة.

159
00:50:20,727 --> 00:50:23,312
بابا سوف يعود
ونراكم، حسنا؟

160
00:50:23,354 --> 00:50:24,897
لا تبكي.

161
00:50:26,065 --> 00:50:27,775
ستكون بخير.

162
00:50:28,317 --> 00:50:30,903
في بعض الأحيان، أنا غير قادر
من جسديا

163
00:50:30,945 --> 00:50:32,822
التواصل
ولمس أطفالي

164
00:50:32,864 --> 00:50:33,698
ولكن روحيا

165
00:50:35,158 --> 00:50:36,909
نحن متصلون و
يعرفون أن والدهم هناك.

166
00:50:36,951 --> 00:50:38,995
بشكل دوري،
أحلم بأطفالي،

167
00:50:39,037 --> 00:50:40,288
لنا الطيران...

168
00:50:41,831 --> 00:50:45,668
سنكون جميعًا معًا، متماسكين
الأيدي، الطيران، الضحك...

169
00:50:46,127 --> 00:50:49,505
السباحة، دون الحاجة
ليصعد للهواء..

170
00:50:49,547 --> 00:50:52,425
أن تكون قادرًا على أن تكون حراً،
وتحدي القيود

171
00:50:52,467 --> 00:50:54,635
التي وضعها الجسد علينا.

172
00:50:54,677 --> 00:50:56,804
هذه الأحلام تجلب لي السلام.

173
00:50:57,305 --> 00:50:59,807
نعم السلام السلام.

174
00:51:02,477 --> 00:51:05,521
حبيبتي يا شمسي يا حبيبتي..

175
00:52:04,914 --> 00:52:06,499
هل هذا التسجيل؟ لا؟

176
00:52:06,541 --> 00:52:07,959
هل هذا التسجيل؟

177
00:52:09,752 --> 00:52:11,212
مرحبا لورا...

178
00:52:11,254 --> 00:52:14,507
لذلك سألتني
للبدء في إرسال المذكرات حول

179
00:52:14,549 --> 00:52:16,968
هذا التحقيق المستمر.

180
00:52:18,344 --> 00:52:19,804
امم...

181
00:52:20,138 --> 00:52:20,888
هكذا هكذا...

182
00:52:21,889 --> 00:52:22,723
كنا نشاهد الأخبار عن

183
00:52:24,100 --> 00:52:24,934
انتشار
تكنولوجيا المراقبة

184
00:52:24,976 --> 00:52:26,519
لتتبع كورونا.

185
00:52:26,561 --> 00:52:29,772
لذلك، بهذه الطريقة هذا النوع
من الطوارئ الفيروسية العالمية

186
00:52:29,814 --> 00:52:32,150
يستخدم للطرح
مشاريع المراقبة

187
00:52:32,191 --> 00:52:34,652
في أجزاء مختلفة من العالم.

188
00:52:38,489 --> 00:52:41,492
اسم شركة واحدة
كان دائما هناك...

189
00:52:42,535 --> 00:52:44,495
مجموعة إن إس أو.

190
00:52:44,537 --> 00:52:47,039
لذلك، أردنا بالفعل
لفترة طويلة

191
00:52:47,081 --> 00:52:49,876
لبدء التحقيق
على مكتب الإحصاء الوطني

192
00:52:49,917 --> 00:52:52,628
وتم استخدام برنامج NSO للاستهداف

193
00:52:52,670 --> 00:52:54,839
زملائنا وأصدقائنا.

194
00:52:55,590 --> 00:52:59,093
نحن نعلم أنك تعرف
ما هو الشعور بالمراقبة،

195
00:52:59,135 --> 00:53:02,597
هذه المراقبة ليست فقط
انتهاك الخصوصية،

196
00:53:02,638 --> 00:53:04,056
بأنه عنف،

197
00:53:04,098 --> 00:53:06,142
أنه يفعل أشياء لك،

198
00:53:06,184 --> 00:53:09,770
أن الأمور تبدأ في الحدوث
لك في العالم الحقيقي..

199
00:53:09,812 --> 00:53:11,230
ومن ثم ينتشر عبر

200
00:53:11,272 --> 00:53:13,065
شبكتك من
الأصدقاء والزملاء،

201
00:53:13,107 --> 00:53:15,359
وأصحاب المصلحة أو العملاء...

202
00:53:15,651 --> 00:53:19,155
وأن يتم استهدافها
يشعر وكأنه الرعب.

203
00:53:58,819 --> 00:54:01,197
إذا كنت منظمة تدفع
الكثير من المال

204
00:54:01,239 --> 00:54:02,865
لكل اختراق استهداف،

205
00:54:02,907 --> 00:54:05,201
الشيء الصحيح هو
لاستهداف شخص ما

206
00:54:05,243 --> 00:54:07,286
في وسط الشبكة.

207
00:54:07,328 --> 00:54:11,415
كارمن هو الشخص الرئيسي
من المصفوفة.

208
00:54:11,457 --> 00:54:14,794
فكيف يمكنك أن تتخيل، ناثان،

209
00:54:14,835 --> 00:54:17,922
طريقة للتصور
شيء من هذا القبيل؟

210
00:54:17,964 --> 00:54:18,839
امم...

211
00:54:20,299 --> 00:54:22,134
هناك طريقة لتوضيح ذلك
من خلال الأحداث.

212
00:54:24,428 --> 00:54:27,348
أي شيء هذا المجال
هو هجوم.

213
00:54:27,640 --> 00:54:29,016
وهذا يعني ذلك

214
00:54:29,308 --> 00:54:32,228
هذا الشخص على الخط الزمني
تم استهدافها بشكل مباشر

215
00:54:32,270 --> 00:54:34,480
بفعل العنف هذا.

216
00:54:34,939 --> 00:54:36,983
لذلك، قد يكون عملاً رقميًا
من العنف

217
00:54:37,024 --> 00:54:38,526
أو فعل عنف جسدي،

218
00:54:38,567 --> 00:54:40,653
لكنه هجوم مباشر
على ذلك الشخص.

219
00:54:42,905 --> 00:54:45,741
عندما تم استهداف كارمن لأول مرة،

220
00:54:45,783 --> 00:54:47,451
إذا نقرت على ذلك،

221
00:54:47,493 --> 00:54:49,412
فمن الممكن تماما
لقد تمكنوا من الوصول

222
00:54:49,453 --> 00:54:50,955
لجميع المحادثات
كانت لديها

223
00:54:50,997 --> 00:54:52,623
مع جميع الأعضاء
من فريقها.

224
00:54:52,665 --> 00:54:55,209
لذلك، من كارمن، و
يهاجمون الجميع.

225
00:54:55,251 --> 00:54:59,380
ثم في عام 2016، وذلك عندما
خمسة أشخاص يداهمون مكتبها.

226
00:55:10,182 --> 00:55:11,726
مرحبا كارمن!

227
00:55:11,767 --> 00:55:14,186
أنا الباحث الرئيسي

228
00:55:14,228 --> 00:55:17,148
على هذا المشروع
مع الهندسة المعمارية الجنائية.

229
00:55:17,690 --> 00:55:22,194
نحن نركز بشكل خاص على
العنف الرقمي المستهدف

230
00:55:22,236 --> 00:55:25,865
الأسلحة السيبرانية الإسرائيلية
الشركة المصنعةمجموعة إن إس أو,

231
00:55:25,906 --> 00:55:28,617
واستخدام بيغاسوس
في جميع أنحاء العالم.

232
00:55:28,993 --> 00:55:30,494
أنت واحد من...

233
00:55:30,536 --> 00:55:32,663
الأشخاص الأوائل
تم توثيق ذلك

234
00:55:32,705 --> 00:55:34,540
بواسطة مختبر المواطن كما يجري

235
00:55:34,582 --> 00:55:37,335
استهدفت باستخدام بيغاسوس.

236
00:55:59,231 --> 00:56:01,567
هل يمكنك وصف
ما تتذكره

237
00:56:01,609 --> 00:56:03,819
كأول رسالة
تلقيت؟

238
00:56:03,861 --> 00:56:05,154
الخارقة؟

239
00:57:00,042 --> 00:57:03,254
أهلاً لورا، أتمنى أن تكوني بخير...

240
00:57:03,295 --> 00:57:06,257
لذلك الليلة الماضية،
كان لدي أحلام فظيعة.

241
00:57:06,298 --> 00:57:09,135
حلمت بذلك
لقد تم استجوابي،

242
00:57:09,176 --> 00:57:13,431
واستيقظت مع المدقع
القلق والتعرق البارد ،

243
00:57:13,472 --> 00:57:16,350
والفكر الأول
الذي تبادر إلى ذهني كان،

244
00:57:16,392 --> 00:57:18,644
"هل نرتكب خطأً فادحًا؟"

245
00:57:18,686 --> 00:57:20,771
لا أريد أن أحصل على
بجنون العظمة للغاية ،

246
00:57:20,813 --> 00:57:22,606
ولكنني أفكر أيضًا
في نفس الوقت

247
00:57:22,648 --> 00:57:24,692
التي لم يكن لدينا قط
لتصادف

248
00:57:24,733 --> 00:57:27,278
شركة مثل مجموعة NSO

249
00:57:27,319 --> 00:57:29,155
إنهم سعداء للغاية بالدعوى القضائية،

250
00:57:29,196 --> 00:57:31,157
ويلاحقون الناس،
يرهبون...

251
00:57:31,198 --> 00:57:33,492
كل شخص
لقد تحدثنا إلى حتى الآن،

252
00:57:33,534 --> 00:57:36,745
سواء كانوا صحفيين،
محامون يقاضونهم، باحثون،

253
00:57:36,787 --> 00:57:39,039
أو الأشخاص الذين تم استهدافهم،
انهم جميعا يقولون لنا

254
00:57:39,081 --> 00:57:42,042
تحاول هذه الشركة أن
تخويف ، تخويف ،

255
00:57:42,084 --> 00:57:43,335
لتجعل حياتك جحيما

256
00:57:43,377 --> 00:57:45,463
فقط لكي تذهب بعيدا.

257
00:58:15,075 --> 00:58:17,870
كعربي،
لدينا مصلحة في

258
00:58:17,912 --> 00:58:20,289
ماذا يحدث
في العالم العربي.

259
00:58:20,623 --> 00:58:23,375
إنها مثل مسألة شخصية

260
00:58:23,417 --> 00:58:26,128
وكذلك مسألة قانونية.

261
00:58:26,170 --> 00:58:28,589
هذه ليست المرة الأولى
أننا قد تم استهدافها

262
00:58:28,631 --> 00:58:30,049
أو أننا كنا
تحت المراقبة

263
00:58:30,090 --> 00:58:31,342
من قبل الدولة الهندية.

264
00:58:31,383 --> 00:58:33,385
اتصالاتي كثيرة
عندما قلت لهم

265
00:58:33,427 --> 00:58:34,512
انظر هذا يحدث معي

266
00:58:35,971 --> 00:58:37,306
قالوا: كنا نظن دائما
هذا سيحدث لك

267
00:58:37,348 --> 00:58:39,850
"لذا لا تقلق،
نحن جميعا على استعداد لذلك.

268
00:58:39,892 --> 00:58:42,561
"لا بد أنك تفعل شيئًا ما
رائع حقا

269
00:58:42,603 --> 00:58:44,271
إنفاق الحكومة

270
00:58:44,313 --> 00:58:46,023
الكثير من المال على هذا."

271
00:58:47,107 --> 00:58:48,651
هذه هي الهواتف.

272
00:58:50,778 --> 00:58:52,154
كلهم نشيطون؟

273
00:58:53,280 --> 00:58:53,864
كلها نشطة.

274
00:58:54,907 --> 00:58:58,369
عندما تدرس الصحافة،

275
00:58:58,410 --> 00:59:00,287
أنت تأخذ ذلك أمرا مفروغا منه

276
00:59:00,329 --> 00:59:02,998
الحكومة تسير
ليكون بعدك.

277
00:59:03,040 --> 00:59:04,917
ونحن المحظوظون

278
00:59:04,959 --> 00:59:07,962
استخدامها في العديد من المناطق في المكسيك،

279
00:59:08,003 --> 00:59:10,381
يحصلون على رصاصة،
لا تصلهم رسالة...

280
00:59:10,422 --> 00:59:11,966
يحصلون على رصاصة.

281
00:59:36,740 --> 00:59:38,659
لست متأكدا من أننا نستطيع ذلك
جعل الحجة

282
00:59:38,701 --> 00:59:40,369
يقوم مكتب الإحصاء الوطني بتمكين،

283
00:59:40,411 --> 00:59:42,955
من حيث التشغيل
مراقبتها

284
00:59:42,997 --> 00:59:44,248
إلى العنف المباشر

285
00:59:44,290 --> 00:59:46,500
هي منطقة جديدة، أليس كذلك؟

286
00:59:47,418 --> 00:59:50,963
أعني وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي
افعل ذلك طوال الوقت.

287
00:59:51,005 --> 00:59:53,549
ما أعتقد أنه جديد هو
حتى نتمكن من رؤية بصمات الأصابع

288
00:59:53,591 --> 00:59:54,883
ويمكننا أن نظهر ذلك.

289
00:59:54,925 --> 00:59:57,303
أعتقد أن هذه النقاط
إلى شيء ذلك

290
00:59:57,344 --> 00:59:59,388
أود أن أقول ربما يكون
إقليم جديد،

291
00:59:59,430 --> 01:00:02,683
وهي شركة خاصة
التصنيع والبيع

292
01:00:02,725 --> 01:00:05,436
الأسلحة السيبرانية على مستوى الدولة.

293
01:00:12,359 --> 01:00:15,738
هناك شيء
من المنطق الفيروسي

294
01:00:15,779 --> 01:00:18,407
حول هذا النوع من الاستهداف

295
01:00:18,449 --> 01:00:22,077
بطريقة تنتشر
بين أفراد الأسرة،

296
01:00:22,411 --> 01:00:26,165
ولكن أيضا الناس
التي تحقق في تلك الجرائم.

297
01:00:26,206 --> 01:00:29,627
إذا عرفنا ذلك الناشط X
تم استهدافه في هذا التاريخ

298
01:00:29,668 --> 01:00:31,420
ثم على الفور
بعد ذلك،

299
01:00:31,462 --> 01:00:33,464
حدث شيء مادي..

300
01:00:33,505 --> 01:00:35,716
كما لو كان واحدا من تلك المواضيع
يمكن رسمها

301
01:00:35,758 --> 01:00:36,634
من خلال قاعدة البيانات.

302
01:00:38,052 --> 01:00:39,970
هذا هو المنطق الأساسي
من هذا التحقيق...

303
01:00:40,262 --> 01:00:43,307
العنف الرقمي مقابل العنف الجسدي.
لذلك دعونا نبدأ بذلك.

304
01:00:43,349 --> 01:00:45,517
أنظر إلى نفس النمط،

305
01:00:45,559 --> 01:00:49,396
عبر في متى وكيف
هل يحدث في المكسيك,

306
01:00:49,438 --> 01:00:53,776
متى وكيف هذا النوع من
العلاقة تحدث في دولة الإمارات العربية المتحدة،

307
01:00:53,817 --> 01:00:56,278
عندما يحدث ذلك في رواندا،
عندما يحدث ذلك في الهند،

308
01:00:56,320 --> 01:00:58,072
إذا كان لديك بيانات حول ذلك،

309
01:00:58,113 --> 01:01:00,658
وإيجاد طريقة للتحرك

310
01:01:00,699 --> 01:01:03,285
بين مجال واحد من العمليات
إلى الآخر.

311
01:01:03,869 --> 01:01:07,164
كل المعلومات موجودة،
ولكن هذا هو الآن

312
01:01:07,206 --> 01:01:09,208
تعبئة البيانات.

313
01:01:09,249 --> 01:01:11,335
ليس الآن
حول مجرد التخطيط

314
01:01:11,377 --> 01:01:13,462
لأن هذه المادة
يتم التخطيط لها،

315
01:01:13,504 --> 01:01:16,006
الأحداث السياسية هناك
مرسومة على جدول زمني،

316
01:01:16,048 --> 01:01:18,050
هناك أحداث جسدية..

317
01:01:18,092 --> 01:01:20,844
لقد حان الآن لديك
كل السلاسل،

318
01:01:20,886 --> 01:01:23,389
والآن تبدأ اللعب
الموسيقى عليهم.

319
01:01:23,430 --> 01:01:25,933
تذهب مثل ، "أنا فقط سأفعل
استخدم هذه الملاحظات."

320
01:01:25,974 --> 01:01:28,560
تا، تا، تا، تا...
هو استهداف.

321
01:01:31,772 --> 01:01:33,691
سأقوم بالتكبير قليلا.

322
01:01:33,982 --> 01:01:36,151
لذلك إذا دخلنا
المنظر الأمامي,

323
01:01:36,193 --> 01:01:38,570
هنا لدينا
ميدان المكسيك...

324
01:01:39,071 --> 01:01:42,533
لذا، من الأعلى،
يظهر كخط فقط..

325
01:01:44,201 --> 01:01:47,579
انهارت في حقل واحد.
إذن هذه هي المكسيك.

326
01:01:48,122 --> 01:01:51,291
ولكن بعد ذلك إذا نظرنا إليه
من الجانب،

327
01:01:51,333 --> 01:01:54,878
نرى جميع الأهداف، جميعها
الأشخاص الذين تم استهدافهم

328
01:01:54,920 --> 01:01:58,006
بواسطة برنامج NSO داخل المكسيك.

329
01:01:58,048 --> 01:02:00,551
لذلك عندما نراها
في صورة ثلاثية الأبعاد، على سبيل المثال،

330
01:02:00,592 --> 01:02:05,139
يمكننا أن نرى أن بعض الأهداف
العاملة في مجالات متعددة،

331
01:02:05,180 --> 01:02:08,475
على سبيل المثال،
يعمل مازن وسيتزن لاب

332
01:02:08,517 --> 01:02:11,645
في المكسيك والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة.

333
01:02:11,687 --> 01:02:15,691
تتضمن قاعدة بياناتنا الحالية
كل حدث لدينا

334
01:02:15,733 --> 01:02:18,902
وهو الهجوم الذي تم
يتم تنفيذها باستخدام برنامج NSO.

335
01:02:18,944 --> 01:02:20,821
وتسرد قاعدة البيانات هذه
كل الناس

336
01:02:20,863 --> 01:02:22,865
التي استهدفتها

337
01:02:22,906 --> 01:02:25,117
الدولة التي
اشترى برنامج NSO

338
01:02:25,159 --> 01:02:27,244
ويقوم بالاستهداف.

339
01:02:33,876 --> 01:02:36,253
أتذكر اللحظة
عندما المشروع

340
01:02:36,295 --> 01:02:38,338
اكتسبت إلحاحا في ذهني،

341
01:02:38,380 --> 01:02:40,424
وكان ذلك مع فليمنج.

342
01:02:40,799 --> 01:02:45,637
وهذا هو الأول من نوعه لشركة NSO
ما يسمى "المنتج المدني".

343
01:02:45,929 --> 01:02:49,641
تم وصفه بأنه اتصال
أداة تتبع لرصد كليهما

344
01:02:49,683 --> 01:02:52,060
أولئك الذين أصيبوا بكوفيد-19،

345
01:02:52,102 --> 01:02:56,231
ولكن أيضا تلك التي
لقد اتصلوا بهم.

346
01:02:56,273 --> 01:03:00,611
وأفيد أن فليمنج
قد تم تسويقها ل

347
01:03:00,652 --> 01:03:03,864
العشرات من وزارات الصحة
في جميع أنحاء العالم.

348
01:03:05,741 --> 01:03:08,368
لذلك، كانت مجموعة من أجراس الإنذار
في ذهني

349
01:03:08,410 --> 01:03:11,121
هذا نفس الشيء
صانع الأسلحة السيبرانية

350
01:03:11,163 --> 01:03:13,582
التي استهدفتها
المتعاونين السابقين

351
01:03:13,624 --> 01:03:14,666
الهندسة المعمارية الجنائية,

352
01:03:16,126 --> 01:03:17,961
استهدفت أصدقائي الشخصيين
والزملاء،

353
01:03:18,003 --> 01:03:20,714
وهذه كلها
نشطاء حقوق الإنسان،

354
01:03:20,756 --> 01:03:23,634
باحثون، محامون،
الصحفيين...

355
01:03:23,675 --> 01:03:27,471
هذه الشركة نفسها الآن
تقدم خدماتها

356
01:03:27,513 --> 01:03:31,350
للتعامل معها
تفاصيل صحية خاصة.

357
01:03:34,603 --> 01:03:38,774
عندما بدأت العمل لأول مرة
على هذه الحالات،

358
01:03:39,274 --> 01:03:41,902
كان من الواضح أن

359
01:03:41,944 --> 01:03:44,655
نحن نتعامل
مع الشركة التي

360
01:03:44,696 --> 01:03:47,699
ليس لديه الكثير من الاحترام
من أجل حقوق الإنسان.

361
01:03:47,741 --> 01:03:50,994
وكذلك إذا نظرت
تقرير عن الشركة,

362
01:03:51,036 --> 01:03:52,496
قيمة الشركة،

363
01:03:52,788 --> 01:03:54,665
الأموال المعنية،

364
01:03:54,706 --> 01:03:56,959
نحن نتحدث عنه
مئات الملايين من الدولارات.

365
01:03:57,000 --> 01:03:58,919
بالطبع الكثير
الناس في المكسيك

366
01:03:58,961 --> 01:04:01,797
التي تمثلها
فقدوا وظائفهم،

367
01:04:01,839 --> 01:04:04,633
لقد كان لديهم
اقتحام مكاتبهم

368
01:04:04,675 --> 01:04:06,927
لقد كان لديهم
قتل شركائهم.

369
01:04:06,969 --> 01:04:11,056
وهكذا تقتل الدولة
43 طالبًا في أيوتزينابا،

370
01:04:11,098 --> 01:04:13,725
تقرير الناس عنه،
يتم اختراقهم،

371
01:04:13,767 --> 01:04:16,854
يتم استهداف المحامين، وما إلى ذلك.

372
01:04:16,895 --> 01:04:19,356
وهكذا الكثير
ما نراه

373
01:04:19,398 --> 01:04:21,483
على طول الطريق هو
هذا التصعيد

374
01:04:21,525 --> 01:04:24,027
هذا الارتفاع في الطريق
أن الناس مستهدفون.

375
01:04:24,069 --> 01:04:26,572
ليس فقط أنهم سوف يجتمعون
معلومات,

376
01:04:26,613 --> 01:04:28,991
ولكن يمكنهم أيضًا ذلك
إرسال الرسائل.

377
01:04:29,575 --> 01:04:35,664
حتى يتمكنوا من البدء في الإدارة
علاقتك مع الناس

378
01:04:35,706 --> 01:04:39,209
عن طريق إرسالهم
جميع أنواع المعلومات،

379
01:04:39,251 --> 01:04:42,087
الرسائل التي من المفترض
تأتي منك.

380
01:04:42,129 --> 01:04:47,134
إنه مثل شخص ما يجلس
في عقلك.

381
01:04:51,680 --> 01:04:54,683
مجموعة NSO تعني
3 أشخاص

382
01:04:54,725 --> 01:04:57,352
الذي أسس الشركة في عام 2010.

383
01:04:57,394 --> 01:05:00,522
شاليف هوليو
S في NSO و

384
01:05:00,564 --> 01:05:02,691
ربما الأكثر شهرة
من الثلاثة.

385
01:05:02,733 --> 01:05:05,485
انه ليس بالضبط
معالج تقني.

386
01:05:05,527 --> 01:05:08,405
ولم يخدم في الوحدة 8200،

387
01:05:08,447 --> 01:05:11,325
وهي وحدة الاستخبارات
في الجيش الإسرائيلي.

388
01:05:11,366 --> 01:05:13,452
لكن شاليف هوليو خدم بالفعل
في الجيش الإسرائيلي،

389
01:05:13,493 --> 01:05:14,453
و كقائد

390
01:05:15,913 --> 01:05:16,788
لقد كان متورطا
في سلسلة من العمليات

391
01:05:16,830 --> 01:05:18,665
في الضفة الغربية المحتلة.

392
01:05:18,707 --> 01:05:20,959
وكانت إحدى عملياته
خلال الارتفاع

393
01:05:21,001 --> 01:05:23,545
الانتفاضة الثانية عام 2002،

394
01:05:23,587 --> 01:05:26,423
عملية الدرع الدفاعي.

395
01:05:26,465 --> 01:05:29,051
عملية مدمرة للغاية

396
01:05:29,092 --> 01:05:31,470
المعنية بإرسال الجنود

397
01:05:31,511 --> 01:05:35,015
مباشرة من خلال الجدران
من بيوت الفلسطينيين

398
01:05:35,057 --> 01:05:36,683
بدلا من القتال في طريقهم

399
01:05:36,725 --> 01:05:38,310
من خلال الأزقة
من المعسكر،

400
01:05:38,352 --> 01:05:41,104
الجنود الإسرائيليين
من شأنه أن يحطم طريقهم

401
01:05:41,146 --> 01:05:43,607
من خلال منازل المدنيين
لإخلاء الطريق،

402
01:05:43,649 --> 01:05:46,777
تفجير طريقهم
من خلال البيئة المبنية،

403
01:05:46,818 --> 01:05:50,405
وتعبئة بيوت الناس
ضد أجسادهم

404
01:05:58,830 --> 01:06:02,417
هل حاليا...؟ هل تحمل
تصريح أمني الآن؟

405
01:06:02,459 --> 01:06:06,004
لا، لقد كنت هذا
رجل المبلغين في الماضي.

406
01:06:06,046 --> 01:06:09,383
اهتماماتي تكمن
في المساعدة على الحصول على

407
01:06:09,424 --> 01:06:11,843
مهما كان ينبغي أن يكون
عام، عام.

408
01:06:12,761 --> 01:06:15,097
لذلك يمكنك أن تفكر بي ك

409
01:06:15,138 --> 01:06:18,141
تنفيذي الحلول
مع شركة برمجيات.

410
01:06:18,183 --> 01:06:21,269
ما كان يتلخص في ذلك هو ذلك
كان لدينا إمكانية الوصول إلى الشبكات،

411
01:06:21,311 --> 01:06:23,730
وكانت NSO تبحث عن إمكانية الوصول.

412
01:06:23,772 --> 01:06:25,983
لذلك الوصول
إلى الشبكة سيكون...

413
01:06:26,024 --> 01:06:28,777
سيحصلون على لقب عالمي.

414
01:06:28,819 --> 01:06:30,654
سيكون لديهم قطعة
من البرمجيات فيه

415
01:06:30,696 --> 01:06:31,738
من شأنه أن يكون الوصول

416
01:06:31,780 --> 01:06:33,865
إلى شبكة المشغل الحية.

417
01:06:34,408 --> 01:06:36,034
كانت هذه مكالمة جماعية.

418
01:06:36,076 --> 01:06:39,371
لقد كانوا مترددين للغاية
لمشاركة أسمائهم.

419
01:06:39,413 --> 01:06:41,790
أخذت أسمائهم
وعناوين البريد الإلكتروني

420
01:06:41,832 --> 01:06:44,292
فقط في هذا الحدث
شيء سيء كان ليحدث.

421
01:06:44,751 --> 01:06:47,212
لذلك التقيت مع
كل هؤلاء الناس...

422
01:06:47,254 --> 01:06:50,215
عمري، إدي شاليف،
عيران جوريف ...

423
01:06:51,466 --> 01:06:52,718
رائع.

424
01:06:54,261 --> 01:06:56,263
هناك كمية هائلة
ذات قيمة في ذلك،

425
01:06:56,304 --> 01:06:59,516
للوصول إلى
شبكات إشارات المشغلين.

426
01:06:59,558 --> 01:07:01,476
لقد جعلني ذلك غير مريح للغاية.

427
01:07:02,728 --> 01:07:06,023
لقد تواصلت مع مكتب التحقيقات الفيدرالي،
عدة مرات...

428
01:07:06,064 --> 01:07:09,067
هل تعرف ماذا حدث
بهذه المعلومات؟

429
01:07:09,109 --> 01:07:12,571
لا أعرف،
كان صامتا جدا بعد ذلك.

430
01:07:13,780 --> 01:07:16,825
سوف يستغرق الأمر
ثانية لمعالجة هذا.

431
01:07:16,867 --> 01:07:18,577
وهل أنت في موقف

432
01:07:18,618 --> 01:07:20,912
حيث يمكنك توفير
الوصول على مستوى العالم

433
01:07:20,954 --> 01:07:23,582
أو فقط في الولايات المتحدة
أو في أي البلدان؟

434
01:07:24,750 --> 01:07:25,876
عالميًا.

435
01:07:27,627 --> 01:07:29,337
في شهر يوليو كان لي لقاء مع
بعض المديرين التنفيذيين في مجموعة NSO

436
01:07:29,379 --> 01:07:32,132
الذي يوفر برامج التجسس الصندوق الأسود
للحكومات العالمية..

437
01:07:32,174 --> 01:07:35,594
لقد طلبوا الوصول إلى الهاتف المحمول
الشبكات عبر برنامجنا

438
01:07:35,635 --> 01:07:38,013
وعرضت الدفع نقدا..

439
01:07:48,940 --> 01:07:50,776
مهلا، هذا أنا.

440
01:07:50,817 --> 01:07:53,361
لذلك أنا أواجه
كل هذه ذكريات الماضي.

441
01:07:53,403 --> 01:07:55,947
المرة الأولى
لقد اتصل بي سنودن،

442
01:07:55,989 --> 01:07:58,992
كنت جالساً هنا،
لقد كنت في هذه الغرفة.

443
01:08:00,494 --> 01:08:03,205
كان هناك نوع من ترسيم الحدود

444
01:08:03,246 --> 01:08:06,166
في حياتي قبل وبعد.

445
01:08:06,583 --> 01:08:07,959
أولئك الذين يمكنني الوثوق بهم،

446
01:08:08,001 --> 01:08:10,337
ثم الناس
ومن يدخل حياتي بعد

447
01:08:10,378 --> 01:08:13,090
الذين هم دائما
في السؤال، أليس كذلك؟

448
01:08:13,131 --> 01:08:14,508
امم...

449
01:08:14,549 --> 01:08:16,718
وحتى الناس
كنت تعرف من قبل

450
01:08:16,760 --> 01:08:18,553
يمكن دائمًا قلبها.

451
01:08:21,681 --> 01:08:23,016
وهكذا...

452
01:08:24,184 --> 01:08:27,145
الاستماع للناس
أخبر هذه القصة

453
01:08:27,187 --> 01:08:29,397
حول هذا النوع
من المراقبة...

454
01:08:29,439 --> 01:08:32,734
إنه يصل للمنزل فحسب، أليس كذلك؟
إنه أمر مثير للقلق للغاية.

455
01:08:38,115 --> 01:08:40,784
من بلدي تحت

456
01:08:40,826 --> 01:08:43,161
خطر الاعتقال.

457
01:08:44,079 --> 01:08:48,708
المجال الذي أركز عليه،
إنه مجال حساس للغاية.

458
01:08:48,750 --> 01:08:54,798
أحاول التسجيل
انتهاكات حقوق الإنسان،

459
01:08:54,840 --> 01:08:58,093
كيف يعاملون
السجناء، المعتقلين،

460
01:08:58,135 --> 01:09:00,137
لو تعرضوا للتعذيب..

461
01:09:00,178 --> 01:09:03,807
وأبي،
وهو أحد المعتقلين إذن

462
01:09:03,849 --> 01:09:07,853
أريد أن أتحدث عنه،
ورفع قضيته.

463
01:09:07,894 --> 01:09:11,523
وأنا ابنته،
لا بد لي من القيام بشيء ما.

464
01:09:11,565 --> 01:09:12,941
يجب أن أقول لك،

465
01:09:12,983 --> 01:09:15,277
كما كنت تتحدث
أحاول أن...

466
01:09:15,318 --> 01:09:17,904
لورا لديها بالتأكيد
تجاربها

467
01:09:17,946 --> 01:09:20,866
مستهدفة ومراقبتها.

468
01:09:20,907 --> 01:09:25,370
تجاربي
مع عنف الدولة...

469
01:09:25,662 --> 01:09:27,956
لقد كانت حتى الآن أكثر جسدية.

470
01:09:28,248 --> 01:09:31,293
في عائلتي،
غادرنا إيران عندما كنا صغاراً،

471
01:09:31,334 --> 01:09:34,629
وأنا أفكر في ذلك فحسب
لقد غادرنا لأسباب سياسية،

472
01:09:34,671 --> 01:09:36,840
كان والدي على حد سواء
السجناء السياسيون

473
01:09:36,882 --> 01:09:39,718
وعندما جئنا إلى هنا،
واصلنا سياستنا..

474
01:09:39,759 --> 01:09:41,761
سوف نذهب
للاحتجاج كل أسبوع

475
01:09:41,803 --> 01:09:44,222
مع إيرانيين وأفغان آخرين..

476
01:09:44,598 --> 01:09:47,142
اللاجئين الأكراد.

477
01:09:47,434 --> 01:09:49,102
كانت والدتي جزءًا من

478
01:09:49,144 --> 01:09:51,688
الاتحاد الدولي
اللاجئين الإيرانيين،

479
01:09:51,730 --> 01:09:55,192
وقد فعلت ذلك هنا بسبب
كانت بعيدة عن إيران.

480
01:09:55,233 --> 01:09:57,569
لو أنها فعلت ذلك اليوم،

481
01:09:57,611 --> 01:09:59,988
الجمهورية الإسلامية
سيكون قادرا على

482
01:10:00,030 --> 01:10:03,200
تمد يدها وتلمسها
إذا جاز التعبير،

483
01:10:03,241 --> 01:10:05,243
بالطريقة التي
حكومتك المنزلية

484
01:10:05,285 --> 01:10:07,537
هو التواصل
ولمسك.

485
01:10:07,579 --> 01:10:12,417
انها مختلفة تماما
لعبة الكرة للناشطين,

486
01:10:12,459 --> 01:10:16,213
والناشطين بشكل خاص
يأتي من أماكن...

487
01:10:17,464 --> 01:10:21,384
هناك أكثر من ذلك بكثير
من التكلفة المادية في المقاومة.

488
01:11:03,677 --> 01:11:05,512
بين العنف الرقمي

489
01:11:05,553 --> 01:11:06,972
والعنف الجسدي

490
01:11:07,013 --> 01:11:09,557
يصبح الأكثر وضوحا
عندما ننظر إلى الحالات

491
01:11:09,599 --> 01:11:11,393
من المملكة العربية السعودية.

492
01:11:18,900 --> 01:11:20,944
وهو يكتب المقالات،
وهو يقوم بعمل الأعمدة،

493
01:11:20,986 --> 01:11:22,028
انه يلقي محادثات.

494
01:11:23,363 --> 01:11:25,407
ثم عمر عبد العزيز
وخاشقجي يتواصل

495
01:11:25,448 --> 01:11:26,825
وبعد ذلك مباشرة،

496
01:11:26,866 --> 01:11:28,743
عبد العزيز يحصل
المستهدفة رقميا.

497
01:11:29,035 --> 01:11:32,289
لقد تواصلوا تقريبًا
على أساس يومي.

498
01:11:32,330 --> 01:11:35,000
وهذا يعني ذلك
جميع الرسائل

499
01:11:35,041 --> 01:11:37,752
التي تبادلوها كانت هناك
ليتم اختراقها

500
01:11:37,794 --> 01:11:40,463
لأنهم جميعا نالوا الخلاص
على حساب الواتس اب .

501
01:11:40,505 --> 01:11:44,926
لقد كان ذلك كنزًا
وجدت حكومة المملكة العربية السعودية

502
01:11:44,968 --> 01:11:49,514
لأنهم اكتشفوا للتو
طبيعة العلاقة

503
01:11:50,640 --> 01:11:53,435
بين اثنين من المنشقين الكبار.

504
01:11:55,270 --> 01:11:57,439
قبل شهر واحد
فقتلوه

505
01:11:57,480 --> 01:12:00,734
أرسل لي رسالة خاصة على تويتر

506
01:12:01,651 --> 01:12:04,779
عندما تعرضت للهجوم من قبل
الروبوتات والمتصيدون السعوديون.

507
01:12:05,697 --> 01:12:08,992
قال لي: "غادة، احجبيهم،

508
01:12:09,034 --> 01:12:11,870
"تجاهلهم،
ولا تنزعج.

509
01:12:11,911 --> 01:12:13,997
"فقط قم بحظرهم كما أفعل."

510
01:12:16,541 --> 01:12:19,085
وكل يوم،
كلما اكتشفنا أكثر

511
01:12:19,127 --> 01:12:21,546
ماذا حدث له
وكيف كان...

512
01:12:21,588 --> 01:12:24,883
كيف دخل,
كيف قالوا له أن يجلس،

513
01:12:24,924 --> 01:12:27,385
كيف جاءوا بالمنشار،

514
01:12:27,427 --> 01:12:30,680
كيف... عندما بدأوا...

515
01:12:35,393 --> 01:12:39,105
وعندما لم يتمكن من التنفس،
وبعد ذلك، كما تعلمون، كنت...

516
01:12:40,065 --> 01:12:43,193
التفاصيل كما تعلمون
كان كذلك...

517
01:12:43,943 --> 01:12:48,198
لا أعرف كيف أصف
في الواقع، إنه كابوس.

518
01:12:51,493 --> 01:12:55,163
قلبي يبدأ بالنبض
وأقول: يا إلهي، من فضلك..

519
01:12:55,747 --> 01:12:59,125
"ليكن الأمر سريعًا،
اسمحوا لي أن أقرأ شيئا

520
01:12:59,167 --> 01:13:00,919
"هذا يقول أنه لم يعاني."

521
01:13:00,960 --> 01:13:04,714
لم يكن لديه الوقت ليدرك
أنه قتل

522
01:13:04,756 --> 01:13:08,385
من قبل حكومته الخاصة
من قبل شعبه.

523
01:13:14,724 --> 01:13:19,145
تم تمكين هذا الاغتيال
مع البرامج الإسرائيلية

524
01:13:19,187 --> 01:13:22,482
ومنذ ذلك الحين،
السعودية لم تدفع الثمن

525
01:13:22,524 --> 01:13:25,151
بسبب تحالفاتها
مع أمريكا،

526
01:13:25,193 --> 01:13:28,154
الاستثمارات في أوروبا، وما إلى ذلك.

527
01:13:28,196 --> 01:13:33,076
لذلك فهو حقا
الاستغناء عن حياتنا.

528
01:13:33,118 --> 01:13:35,703
هذا شيء
أصبح ذلك واضحًا جدًا.

529
01:14:00,687 --> 01:14:02,647
رسميا في المحضر،

530
01:14:02,689 --> 01:14:06,234
NSO غير مسموح به
للعمل في الولايات المتحدة.

531
01:14:06,276 --> 01:14:09,195
لكنها محاولة
لدخول الأسواق الأمريكية

532
01:14:09,237 --> 01:14:11,197
للبيع
من برامج القرصنة الخاصة به

533
01:14:11,239 --> 01:14:14,033
على الأقل بضع مرات
التي نعرفها.

534
01:14:14,075 --> 01:14:17,871
وفي عام 2016، تواصلوا مع
قسم شرطة سان دييغو

535
01:14:17,912 --> 01:14:20,999
لبيع نسخة من بيغاسوس
يسمى فانتوم.

536
01:14:43,062 --> 01:14:47,066
يفتخر كتيب فانتوم
بحيث يمكنه اعتراض المكالمات،

537
01:14:47,108 --> 01:14:48,818
القيام بتتبع الموقع،

538
01:14:48,860 --> 01:14:50,612
الوصول إلى رسائل الشخص،

539
01:14:50,653 --> 01:14:52,780
سجل التصفح الخاص بهم،
شبكاتهم الاجتماعية،

540
01:14:52,822 --> 01:14:54,449
قوائم الاتصال الخاصة بهم.

541
01:14:54,491 --> 01:14:57,660
لذلك، نحن نعرف الآن أن هناك
شهية من الشرطة الأمريكية

542
01:14:57,702 --> 01:14:59,662
لهذه الأنواع من الأدوات.

543
01:15:00,497 --> 01:15:02,457
ولكن في السياق
من الوباء،

544
01:15:02,499 --> 01:15:05,001
حيث نشهد
تزايد عدم المساواة،

545
01:15:05,043 --> 01:15:08,129
في سياق حيث المجتمعات
يحتجون بشكل جماعي

546
01:15:08,171 --> 01:15:09,797
ضد الشرطة العنصرية،

547
01:15:09,839 --> 01:15:11,925
إنه أمر مخيف للغاية

548
01:15:11,966 --> 01:15:14,469
ما الضرر لا يصدق

549
01:15:14,511 --> 01:15:16,763
أدوات مثل Pegasus و Phantom

550
01:15:16,804 --> 01:15:19,807
يمكن القيام به في اليدين
من إنفاذ القانون.

551
01:33:37,863 --> 01:33:39,281
عزيزي كلايد،

552
01:33:39,990 --> 01:33:42,159
أخوك لم ينجح

553
01:33:42,200 --> 01:33:44,369
ليس لدي كل التفاصيل،

554
01:33:44,411 --> 01:33:46,997
ولكن أردت منك أن تسمع ذلك
مني أولا.

555
01:33:47,331 --> 01:33:49,625
لقد كان الرب
أبحث عني،

556
01:33:49,666 --> 01:33:51,918
وأعتقد أنه رأى ذلك مناسبًا
لإعلامي.

557
01:33:51,960 --> 01:33:56,006
لقد دعاه ولدي الجميل،
أخوك إلى جانبه.

558
01:33:56,423 --> 01:33:58,550
كما تعلمون،
وكان أداؤه سيئًا،

559
01:33:58,592 --> 01:34:00,385
ولكن كنت آمل
كان سيعلق هناك حتى

560
01:34:00,427 --> 01:34:02,262
لقد عدت لإحضاره.

561
01:34:02,304 --> 01:34:04,514
أعتقد أنه لم يكن من المفترض أن يكون.

562
01:34:04,848 --> 01:34:06,558
سأكون...

563
01:34:20,739 --> 01:34:22,366
سأضرب الطريق
في الصباح

564
01:34:22,407 --> 01:34:24,201
لرؤيته للمرة الأخيرة

565
01:34:24,242 --> 01:34:25,827
قبل أن يدفنوه.

566
01:34:29,998 --> 01:34:33,001
سأخبرك
ما اكتشفته.

567
01:34:33,794 --> 01:34:35,504
الحب يا أبي.

568
01:34:40,842 --> 01:34:42,219
عزيزي كلايد،

569
01:34:43,261 --> 01:34:45,389
رأيت أخيك اليوم.

570
01:34:45,847 --> 01:34:47,849
لقد قاموا بإعداده
في الكنيسة،

571
01:34:47,891 --> 01:34:50,018
هو وكل الباقي
من الموتى.

572
01:34:50,727 --> 01:34:54,106
لم يسمحوا لي بالمرور
الباب خوفا من الإمساك به

573
01:34:54,147 --> 01:34:57,275
لكني أستطيع رؤيته
من العتبة.

574
01:34:58,276 --> 01:35:00,028
صغيرة جدا.

575
01:35:00,904 --> 01:35:03,532
تماما كما كان دائما.

576
01:35:05,075 --> 01:35:07,953
لم يخبروني
كانوا من المشيخيين.

577
01:35:08,412 --> 01:35:10,914
لا أعرف
كيف أشعر حيال ذلك.

578
01:35:11,206 --> 01:35:13,333
لا أعرف كيف أشعر حيال ذلك
كونهم هم

579
01:35:13,375 --> 01:35:15,001
أن لا يدفنه أيضًا.

580
01:35:15,043 --> 01:35:16,878
لكنهم يقولون أنهم لا يستطيعون إطلاق سراحهم
أي منهم الهيئات

581
01:35:16,920 --> 01:35:18,714
التي ليس لها أقارب،

582
01:35:18,755 --> 01:35:21,925
سواء كانوا المعمدانيين، أو الكاثوليك
أو حتى البوذيين.

583
01:35:23,635 --> 01:35:25,470
تلك هي القواعد.

584
01:35:27,764 --> 01:35:30,434
لقد كان غريباً أن أعود
في الكنيسة.

585
01:35:31,351 --> 01:35:33,311
لم أشعر بأنني غير مرحب به.

586
01:35:33,645 --> 01:35:36,022
ولم يلقيوا
عين غير مرغوب فيها في وجهي

587
01:35:36,064 --> 01:35:37,649
عندما سمعوا اسمي.

588
01:35:37,941 --> 01:35:40,444
ربما لا يعرفون من أنا.

589
01:35:40,485 --> 01:35:42,779
لن يكون هذا شيئا؟

590
01:35:43,864 --> 01:35:45,741
إنهم فقط طيبون.

591
01:35:49,870 --> 01:35:52,247
لم أعش أفضل حياة..

592
01:35:52,873 --> 01:35:55,041
أعلم أنك تعرف هذا،

593
01:35:55,083 --> 01:35:58,336
ولكن آمل في يوم من الأيام
يمكننا التحدث عن ذلك.

594
01:35:59,421 --> 01:36:02,632
آمل أن تتمكن من العثور عليه
في قلبك أن تغفر لي.

595
01:36:02,674 --> 01:36:06,344
أو إن لم يكن ذلك،
ثم لتفهمني.

596
01:36:07,179 --> 01:36:10,807
وفكرني بشيء
هذه ليست خيبة الأمل.

597
01:36:13,643 --> 01:36:15,854
زميل مشى للتو
من هنا مع وجهه

598
01:36:15,896 --> 01:36:17,439
كل قطع إلى قطع.

599
01:36:17,773 --> 01:36:19,983
وأتساءل ما هي قصته.

600
01:36:20,650 --> 01:36:22,652
أنا أنظر إلى العالم
في بعض الأحيان و

601
01:36:22,694 --> 01:36:25,822
أعتقد أنه عجب
أنني ما زلت أتعرف عليه.

602
01:36:27,449 --> 01:36:30,118
أتساءل عما إذا كنت سأتعرف عليك.

603
01:36:32,454 --> 01:36:34,039
أود أن أتصل بك
لو كان لدي رقمك.

604
01:36:34,331 --> 01:36:35,123
لكن...

605
01:36:36,583 --> 01:36:38,502
الصمت الطويل هو
أفضل تحمله شخصيا.

606
01:36:39,085 --> 01:36:42,339
وأتخيل أنا وأنت
سيكون لدينا الكثير من هؤلاء.

607
01:36:43,173 --> 01:36:46,593
إذا كنت تريد أن تكتب،
يمكنك القيام بذلك في رعاية

608
01:36:46,635 --> 01:36:49,221
سانت جيمس
الكنيسة المشيخية...

609
01:36:49,262 --> 01:36:51,014
في ميلدريد.

610
01:36:51,056 --> 01:36:52,641
هذا هو المكان الذي أخيك.

611
01:36:52,682 --> 01:36:55,352
وهذا هو المكان
ستتمكن من العثور علي،

612
01:36:55,393 --> 01:36:57,854
على الأقل حتى
إنه جيد ودفن.

613
01:36:59,439 --> 01:37:01,233
من فضلك اكتب.

614
01:37:01,566 --> 01:37:02,776
اسمحوا لي أن أعرف أنك حصلت على هذا.

615
01:37:04,277 --> 01:37:05,862
من فضلك اترك رسالتك...

616
01:37:06,196 --> 01:37:08,490
الحب يا أبي.

617
01:37:15,038 --> 01:37:17,374
كلايد، لقد أخذته.

618
01:37:21,211 --> 01:37:23,046
لم أستطع السماح لهم بذلك.

619
01:37:23,338 --> 01:37:25,048
لم يكن الأمر صحيحًا.

620
01:37:25,674 --> 01:37:27,717
لم أثير ضجة حول هذا الموضوع.

621
01:37:27,759 --> 01:37:30,136
سرق إلى بيت القسيس ليلاً،

622
01:37:30,428 --> 01:37:32,597
أخذت جسده بين ذراعي

623
01:37:33,056 --> 01:37:35,350
وأخرجه من هناك.

624
01:37:35,392 --> 01:37:37,811
كنت سأقوده
العودة إلى تكساس بسبب

625
01:37:37,853 --> 01:37:40,188
أردت أن أدفنه
بجانب أمك.

626
01:37:40,897 --> 01:37:43,483
ولكن قبل أن أحصل على ذلك
إلى الحدود،

627
01:37:43,525 --> 01:37:46,403
ذلك الولد الفقير
بدأت تتحول إلى خطأ.

628
01:37:47,821 --> 01:37:51,491
لقد لفته في ملاءته
ووجدت له مكانا جيدا..

629
01:37:52,409 --> 01:37:54,327
حيث سيكون آمنا.

630
01:37:55,370 --> 01:37:59,499
لقد فات الأوان بالنسبة لي الآن،
ولكن لدي هذه الفكرة التي،

631
01:37:59,541 --> 01:38:01,835
قد تنهي ما بدأته.

632
01:38:02,711 --> 01:38:05,463
لن يكون من الصعب العثور عليه
إذا كنت تعرف أين تنظر،

633
01:38:05,505 --> 01:38:07,591
لذلك رسمت لكم هذه الخريطة.

634
01:38:07,632 --> 01:38:10,135
خذ الطريق السريع
غربًا من دالاس،

635
01:38:10,176 --> 01:38:12,137
حتى تصل إلى طريق نيتا.

636
01:38:12,178 --> 01:38:13,221
اذهب شمالا.

637
01:38:14,681 --> 01:38:15,307
عندما تصل إلى الكنيسة
على يسارك،

638
01:38:16,766 --> 01:38:18,310
ابحث عن مسار العربة القديمة
على اليمين.

639
01:38:18,351 --> 01:38:20,896
وخذ ذلك حتى
تصل إلى النهر.

640
01:38:20,937 --> 01:38:23,273
توقف عندما تحصل
إلى نهايته.

641
01:38:23,315 --> 01:38:25,191
ثلاثة عشر خطوة من النهر،

642
01:38:25,233 --> 01:38:28,862
بين أطول دردارين
هو المكان الذي دفنته فيه.

643
01:38:29,154 --> 01:38:32,490
عميق بما فيه الكفاية ذلك
لن تجده ذئاب القيوط.

644
01:38:32,782 --> 01:38:36,453
لكن ليس بهذا العمق
سيكون عليك الحفر لفترة طويلة.

645
01:38:39,205 --> 01:38:40,790
لو أردت جلبه

646
01:38:40,832 --> 01:38:43,460
واستعادته
إلى حيث ينتمي،

647
01:38:44,252 --> 01:38:46,129
يمكنني أن أرتاح بسهولة.

648
01:38:46,171 --> 01:38:49,507
أستطيع أن أقول أنني فعلت
كل ما أحتاج إلى القيام به في هذا العالم.

649
01:38:49,549 --> 01:38:51,593
ولكن لا تفعل ذلك بالنسبة لي.

650
01:38:52,260 --> 01:38:54,346
لقد أحبك كثيرًا.

651
01:38:55,597 --> 01:38:57,390
وحتى الآن،

652
01:38:57,766 --> 01:38:59,684
تحت كل هذا التراب

653
01:39:00,810 --> 01:39:03,271
أعلم أنه لا يريد
أن تكون وحيدا.

654
01:39:05,523 --> 01:39:08,443
أنا أثق بهذه الحروف
يشقون طريقهم إليك.

655
01:39:08,944 --> 01:39:12,030
أنا على ثقة أنك كنت تسمع
ماذا يقول الناس عني أيضاً

656
01:39:12,072 --> 01:39:15,367
ولكن آمل أن تعرف
هناك ما هو أكثر بالنسبة لي من ذلك.

657
01:39:15,825 --> 01:39:19,829
أعتقد أن العودة في كثير من الأحيان إلى
آخر مرة كنا جميعا معا.

658
01:39:19,871 --> 01:39:22,499
أنت وأنا وأخيك.

659
01:39:22,958 --> 01:39:24,709
وأمك...

660
01:39:24,751 --> 01:39:27,504
في ذلك المنزل الصغير في ميدفورد.

661
01:39:28,838 --> 01:39:33,259
وحتى في ذلك الوقت،
كنت أفشل في كل خطوة اتخذتها.

662
01:39:34,636 --> 01:39:37,973
لكن معكما،
لقد حصلت على الأمور في نصابها الصحيح.

663
01:39:39,641 --> 01:39:40,934
كلايد.

664
01:39:41,476 --> 01:39:43,436
لن أكتب مرة أخرى.

665
01:39:44,688 --> 01:39:46,773
لكن اعلمي أنني أحبك.

666
01:39:47,732 --> 01:39:49,567
أنا بالتأكيد أفعل.

667
01:41:29,667 --> 01:41:31,878
عزيزي كلايد...

668
01:41:34,214 --> 01:41:37,092
قال أبي أنك ستأتي

669
01:41:39,594 --> 01:41:42,555
قال أنك ستأتي لتأخذني

670
01:41:44,015 --> 01:41:46,392
أستطيع أن أسمعك تحفر.

671
01:41:47,977 --> 01:41:50,688
أستطيع أن أسمعك تقترب.

672
01:41:51,064 --> 01:41:52,148
و...

673
01:41:52,732 --> 01:41:55,527
أتمنى أن أقول لك أن تتوقف.

674
01:41:58,446 --> 01:42:01,533
أتمنى أن أخبرك أنني سعيد.

675
01:42:01,866 --> 01:42:04,661
وهذا ما أريده فقط
للذهاب إلى الراحة.

676
01:42:06,788 --> 01:42:09,165
ولكن أعتقد أنني لا أستطيع.

677
01:42:11,000 --> 01:42:13,002
لأنك هناك.

678
01:42:18,007 --> 01:42:19,968
وأنا لا أعرف...

679
01:42:22,595 --> 01:42:25,223
تبدو مختلفا
مما أتذكر.

680
01:42:28,726 --> 01:42:31,396
وأتساءل ماذا حدث لك.

681
01:42:35,441 --> 01:42:38,611
كيف يبدو العالم الآن.

682
01:42:46,369 --> 01:42:48,955
أعتقد أنك سوف تخبرني
ما الذي تغير،

683
01:42:48,997 --> 01:42:51,416
وما فاتني.

684
01:42:53,543 --> 01:42:56,337
لم تعجبني الأشياء كثيرًا
بالطريقة التي كانوا بها

685
01:42:56,379 --> 01:42:58,464
عندما كان بابا حولها.

686
01:42:58,506 --> 01:43:00,925
ولكن ربما كان ذلك
بسببه.

687
01:43:06,681 --> 01:43:09,809
كان هذا الجميع فقط.

688
01:43:14,272 --> 01:43:16,524
و الناس اعتقدت أنهم جيدون

689
01:43:16,566 --> 01:43:18,651
تبين أنها سيئة.

690
01:43:19,360 --> 01:43:21,946
وأنا فقط أريد النوم..

691
01:43:21,988 --> 01:43:24,824
حتى لا يكون لدي
لرؤيتهم.

692
01:43:26,117 --> 01:43:29,162
أتذكر هذه السيدة...

693
01:43:29,746 --> 01:43:33,458
سوف تأخذني إلى النافذة
واسمحوا لي أن أنظر.

694
01:43:33,499 --> 01:43:35,960
وكانت هناك طيور في السماء.

695
01:43:36,419 --> 01:43:38,838
وعلى الرغم من ذلك
لقد كان مؤلمًا جدًا،

696
01:43:38,880 --> 01:43:41,049
كانت تنظر لي وتقول

697
01:43:41,090 --> 01:43:44,510
"حسنا، على الأقل
إنه يوم جميل."

698
01:43:45,762 --> 01:43:48,389
إنه يوم جميل."

699
01:43:49,015 --> 01:43:51,100
لكنني لا أعرف إذا كان الأمر كذلك.

700
01:43:52,268 --> 01:43:54,729
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك.

701
01:43:55,313 --> 01:43:58,483
لا أعرف
إذا كان سيكون مرة أخرى.

702
01:44:01,402 --> 01:44:02,612
هل سيكون كذلك؟

703
01:44:08,910 --> 01:44:12,538
لكنها ستستمر
يبتسم كل نفس.

704
01:44:12,956 --> 01:44:16,584
وكنا نجلس وننظر
خارج النافذة.

705
01:44:17,043 --> 01:44:19,295
ومشاهدتها تصبح مظلمة.

706
01:45:54,682 --> 01:46:00,813
المستعمرات الليلية

707
02:00:59,086 --> 02:01:00,921
التسمية التوضيحية: ميسترال الفنان